Strassenszene. Kinder spielen auf einem Trottoir, einige sitzen am Strassenrand. Auch zwei Männer sitzen da, einer von ihnen wird plötzlich zum Kind, weint sehr heftig und theatralisch und will von seinem Freund in die Arme geschlossen und getröstet werden.