Dann sind wir irgendwo in den Tropen zu Besuch bei einer zoologischen Station, wo Schildkröten gezüchtet und später ausgesetzt werden. Die Tiere sind vom Aussterben bedroht und sollten wieder in der freien Natur heimisch werden. Wir sehen, mit Hilfe einer Infrarotkamera, wie die jungen Schildkröten der tropischen Sumpflandshchaft zustreben, sehen aber auch, dass Jugendliche unterwegs sind, die die Tiere einsammeln. Wir sehen, wie sie hilflos zappelnd weggetragen werden. Was wird wohl mit ihnen geschehen? Mit Schaudern denken wir an die verschiedenen gewiss grässlichen Möglichkeiten, wie sie zu Tode kommen könnten.