Wir besuchen ein Jazz-Konzert, die zahlreichen Musikerinnen und Musiker stehen auf einer grossen, von viel Publikum umlagerten Bühne. Wir möchten näher zur Bühne und gehen auf die linke Seite, wo man zwar nahe an die Bühne kommt, aber von den Musikern nur eine blonde schwedische Pianistin sieht. Sie wartet auf  Einsatz, der lange nicht kommt. Als sie schliesslich zu spielen beginnt, ist sie nicht zu hören, weil irgendein Kabel falsch eingesteckt worden ist. Techniker eilen herbei und versuchen, die Panne zu beheben. Es entsteht Unruhe, die Musiker müssen ihre Darbietung unterbrechen.