Wir befinden uns als Tourist in einer französischen Garnisonsstadt und besehen uns schöne Gässchen und Plätze. Innerhalb der Mauern der Garnison erblicken wir interessante historische Gebäude, ganze Strassenzüge sind hier aus alten Zeiten erhalten geblieben. Wir stehen auf einer kleinen Terrasse und wollen mit unserem neuen kleinen feinen Apparat Fotos machen. Da öffnet sich aber eine schwere automatische Türe und ein Sicherheitspolizist erscheint, in moderner Uniform, schwer bewaffnet und aufgeregt. Das Fotografieren ist hier strengstens verboten, ruft er. Auch hinter uns gibt es Passanten, die sich über unser Vorhaben entsetzen und sagen, dass unser Fotoapparat jetzt beschlagnahmt würde. Wir aber bitten um Gnade und versuchen zu zeigen, dass wir noch nicht abgedrückt haben und der Speicher keine Aufnahmen enthält. In diesem Fall, so hoffen wir, wird man uns doch wohl nicht bestrafen.